乡村路带我回家的歌词
中文歌词：
这条路带我回家—
我的天堂，西弗吉尼亚。
绿色山脊的山脉和谢纳都河
古老的生命比森林还要古老。
但比山年轻。
像风一样自由生长。
乡村路，带我回家。
去我家吧。
是西弗吉尼亚——大山妈妈。
乡村路，带我回家。
我所有的记忆都围绕着她-
矿工的女人没有机会看到蓝色的河。
天很黑空，烟尘弥漫。
喝一口淡淡的月光酒。
泪水充满了我的眼睛。
清晨，我听到她的呼唤。
广播节目提醒我，我的家还很远。
在路上，我有一种感觉。
我应该早点回家，就在昨天，就在昨天！
乡村之路带我回家
1、乡愁如影随形
每次踏上那条坑洼的土路，鼻腔里混着泥土和稻穗的气息，心跳都会快半拍，远处电线杆歪斜，麻雀扑棱棱飞过，像在说：“这儿才是你的根”。
2、童年藏在老屋的砖缝里
村口大榕树下，阿婆的蒲扇、铁皮青蛙玩具、褪色的春联……记忆像老式胶片，一帧帧泛黄却鲜活，墙角的蟋蟀声和灶台噼啪的火苗，比任何城市霓虹都让人安心。
3、土地的馈赠最慷慨
邻居老张头递来刚摘的黄瓜，脆生生带刺；二婶蒸了槐花窝头，甜味裹着柴火香。这里没有扫码支付，只有“拿去吃”的直白温情。
4、慢节奏治好了焦虑
看母鸡啄米能发呆半小时，听溪水哗哗流过石缝，连时间都像被麦芽糖黏住了脚，手机信号时有时无，反而让眼睛学会了“对焦”——原来云真的会变成小狗的形状。
5、离乡的人终要回头
离村时背包塞满咸菜、晒干的花生，后视镜里乡亲们挥手变小，那条颠簸的路，像风筝线攥紧了半生漂泊，下一次归程，或许就在明天。
相关问题解答
1、"乡村路带我回家"和"乡村之路带我回家"是同一首歌吗？
对头！这俩说的都是John Denver那首经典老歌《Take Me Home, Country Roads》，中文翻译有时候叫“乡村路”，有时候叫“乡村之路”，其实歌词一模一样，就是翻译用词的小差别，这首歌1971年发行，到现在还能在KTV和车载电台里听到呢！
2、歌词里反复唱的"West Virginia"是啥地方？为啥是重点？
嘿，这可是关键！西弗吉尼亚是美国东部一个多山的州，John Denver写歌时其实没去过那儿（笑死），但被当地风景照片打动了，歌词里“群山似妈妈”啊、“蓝岭山脉”啊，全是想象出来的乡愁，后来这歌成了西弗吉尼亚的“州歌”，当地人还特骄傲，你说神不神奇？
3、为什么这首歌听起来特别治愈？
我扒过资料，发现这歌用了“杀手锏”三件套：吉他前奏一响就让人放松，副歌旋律简单好记（不信你哼两句试试），歌词全是“回家”“故乡”这种戳心窝的词，科学研究还说，民谣节奏和心跳接近，听着能不舒服吗？妥妥的“耳朵马杀鸡”！
4、中文版翻唱哪个版本最火？
刷遍全网发现，邓丽君1977年的翻唱最经典！她改成日语版《故郷へかえりたい》（想回故乡），但旋律没变，国内还有人填词成《乡间小路带我回家》，不过现在短视频平台最火的还是用原版当BGM，配什么田园风光、怀旧老家的视频，点赞量蹭蹭的！
本文来自作者[牛静静]投稿，不代表深度号立场，如若转载，请注明出处：https://www.lcjsd.cn/jyan/202509-81.html
评论列表（3条）
我是深度号的签约作者“牛静静”
本文概览：乡村路带我回家的歌词中文歌词：这条路带我回家—我的天堂，西弗吉尼亚。绿色山脊的山脉和谢纳都河古老的生命比森林还要古老。但比山年轻。 像风一样自由生长。乡村路，带我回家。去我家吧...
文章不错《乡村路带我回家的歌词 乡村之路带我回家》内容很有帮助